BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-// - ECPv6.18.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.lgbt.bz.it
X-WR-CALDESC:Eventi per 
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20210101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230401T170000
DTEND;TZID=UTC:20230401T190000
DTSTAMP:20230316T102651Z
CREATED:20230315T150834Z
LAST-MODIFIED:20230316T102651Z
UID:1542-1680368400-1680375600@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:ASSEMBLEA ORDINARIA 2023
DESCRIPTION: CONVOCAZIONE \nASSEMBLEA ORDINARIA DELLƏ SOCIƏ \n2023\nAllə sociə \nÈ convocata l’assemblea delle socie e dei soci 2023 di Centaurus\, \nin prima convocazione il giorno 30/03/2023 alle ore 23:00 presso la sede operativa in via Duca d’Aosta 101 a Bolzano e in seconda convocazione \n01/04/2023 alle ore 17:00\npresso la sede operativa in via Duca d’Aosta 101 a Bolzano.\n  \nper discutere i seguenti punti all’ordine del giorno: \n\nApprovazione della Relazione della Presidente sulle attività 2022 e programmatica 2023\nApprovazione del Bilancio consuntivo 2022 e preventivo 2023\nApprovazione del regolamento per le elezioni del Direttivo dell’Associazione Centaurus Arcigay Alto Adige Südtirol\nDolomiti Pride\nVarie ed eventuali: la parola all* soci*\n\n  \nPossibilità di delega: \nOgni sociə regolarmente iscrittə può portare una sola delega da parte di unə altrə sociə regolarmente iscrittə. Il modulo da far firmare al/alla delegante si trova in allegato ed è da presentare al momento dell’assemblea. \n  \nBolzano\, il 23/01/2023 \nLa Presidente \nArianna Miriam Fiumefreddo \n  \nCONVOCAZIONE 2023 \nDELEGA ASSEMBLEA
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/assemblea-ordinaria-2023/
LOCATION:Sede Qulture\, via Duca Aosta 101\, Bolzano\, 39100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/svg+xml:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2022/11/1809895282-vector.svg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230331T183000
DTEND;TZID=UTC:20230331T203000
DTSTAMP:20230320T161412Z
CREATED:20230320T161252Z
LAST-MODIFIED:20230320T161412Z
UID:1581-1680287400-1680294600@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:J'accuse. Le persone trans+ prendono la parola | TDoV 2023
DESCRIPTION:[IT]     J’accuse. Le persone trans+ prendono la parola. \nSulle persone trans+ tuttə hanno un’idea. Tuttə parlano su di loro e al posto loro.\nGenitori che odiano la nostra esistenza trans+ che scrivono lettere con docili parole d’odio e che nascondono l’uso della violenza psicologica con la retorica del genitorə preoccupatə.\nMedicə e psicologə che ci riducono alle loro categorie cliniche\, credendo di avere le chiavi per risolvere le nostre vite.\nServizi per persone trans+ che nascono ovunque con lo scopo di neutralizzare il portato critico delle nostre esistenze\, per “salvarci”\, sia quando vogliono negare la nostra esistenza sia quando la vogliono neutralizzare con la normalizzazione. \nSiamo stufə di essere visibilizzatə dalle retoriche del potere patriarcale del padre-padrone\, sia esso quello genitoriale che quello della medicina e dei molti servizi che ci vedono come target per giustificare l’inutile sopravvivenza di servizi inadeguati. \nNoi esistiamo. E prendiamo la parola. \nNoi ci rendiamo visibili per distruggere le strane idee che altrə fanno circolare su di noi. \nNoi siamo qui. \nSe sei stufə anche tu di sentire minchiate allora sai cosa fare. \nPassa a parlare con noi. \n  \n[EN]    J’accuse. Trans+ people speak up. \nEveryone has an idea about trans+ people. Everyone speaks about them and for them.\nParents who hate our trans+ existence who write letters with docile words of hate and hide the use of psychological violence with the rhetoric of concerned parents.\nPhysicians and psychologists who reduce us to their clinical categories\, believing they have the keys to solving our lives.\nServices for trans+ people born everywhere with the aim of neutralizing the critical impact of our existence\, to “save” us\, both when they want to deny our existence and when they want to neutralize it with normalization. \nWe’re sick of being visible by the rhetoric of the patriarchal power of the master father\, both parental and medical and of the many services that see us as a target to justify the useless survival of inadequate services. \nWe exist. And let’s speak up. \nWe make ourselves visible to destroy the strange ideas that others circulate about us. \nWe’re here. \nIf you’re sick of hearing bullshit too then you know what to do. \nCome speak to us. \n  \n[DE]   J’accuse. Trans+ Menschen ergreifen das Wort. \nAlle haben irgendwie eine Vorstellung zu trans+ Menschen. Alle sprechen über sie und für sie.\nEltern\, die unsere trans+ Existenz hassen\, die Briefe mit sanften Worten des Hasses schreiben und ihre Anwendung von psychologischer Gewalt hinter der Rhetorik der besorgten Elternschaft verbergen.\nMediziner:innen und Psycholog:innen\, die uns auf ihre klinischen Kategorien reduzieren und glauben\, sie hätten den Schlüssel zur Lösung unseres Lebens.\nDienste für trans+ Menschen\, die überall aus dem Boden schießen um unsere kritische Existenz zu neutralisieren\, uns zu “retten”\, indem sie unsere Existenz verleugnen und versuchen uns durch Normalisierung zu neutralisieren. \nWir haben es satt\, nur von der Rhetorik der patriarchalischen Macht des Herrenvaters sichtbar gemacht zu werden\, sei es die elterliche Macht oder die der Medizin und der vielen Dienste\, die uns als Zielscheibe sehen\, um das nutzlose Überleben unzureichender Dienste zu rechtfertigen. \nWir existieren. Und wir ergreifen das Wort.
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/jaccuse-le-persone-trans-prendono-la-parola-tdov-2023/
LOCATION:Sede Qulture\, via Duca Aosta 101\, Bolzano\, 39100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2023/03/WhatsApp-Image-2023-03-20-at-17.06.38.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230322T193000
DTEND;TZID=UTC:20230322T193000
DTSTAMP:20230320T104720Z
CREATED:20230320T104720Z
LAST-MODIFIED:20230320T104720Z
UID:1575-1679513400-1679513400@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:Queer library opening
DESCRIPTION:Lo sapevi che Centaurus ha una biblioteca Queer? Da mercoledì 04/03 apre ufficialmente in sede Qulture e potrai venire ogni mercoledì dalle 14.30 alle 18.30 in via Duca d’Aosta 101 a prendere i libri o a usare lo spazio come centro di studio! Vai qui per vedere il catalogo https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN7RwDiK2KZ5hmafxFPzN9Xozv2MpUFUmjVxBGQNHBb5hA6Q/viewform e se vuoi prendere in prestito uno dei libri da casa puoi seguire questo link https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN7RwDiK2KZ5hmafxFPzN9Xozv2MpUFUmjVxBGQNHBb5hA6Q/viewform Ti aspettiamo! \n  \nDid you know that Centaurus has a Queer library? From Wednesday 03/04 it officially opens in Qulture and you can come every Wednesday from 14:30 to 18:30 in via Duca d’Aosta 101 to pick up your books or to use the space as a study center! Go here to see the catalog https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN7RwDiK2KZ5hmafxFPzN9Xozv2MpUFUmjVxBGQNHBb5hA6Q/viewform and if you want to borrowed one of the books from home you can follow this link https://docs.google.com/ forms/d/e/1FAIpQLSfN7RwDiK2KZ5hmafxFPzN9Xozv2MpUFUmjVxBGQNHBb5hA6Q/viewform We’re waiting for you! \n  \nWusstest du\, dass Centaurus eine queere Bibliothek hat? Am Mittwoch\, 04.03. wird sie im Sitz Qulture offiziell eröffnet und kann nun jeden Mittwoch von 14.30 Uhr bis 18.30 Uhr genutzt werden\, um Bücher auszuleihen oder als Ort zum Lernen. Hier findest du den Bibliothekskatalog: [Link] und hier kannst du Bücher zur Ausleihe vormerken: [Link]. Wir freuen uns\, dich in der Duca-d’Aosta-Str. 101 zu sehen!
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/queer-library-opening/
LOCATION:Sede Qulture\, via Duca Aosta 101\, Bolzano\, 39100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2023/03/WhatsApp-Image-2023-03-17-at-15.53.43.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230320T080000
DTEND;TZID=UTC:20230320T170000
DTSTAMP:20230320T105044Z
CREATED:20230320T105044Z
LAST-MODIFIED:20230320T105044Z
UID:1578-1679299200-1679331600@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:Queer&Play
DESCRIPTION:Siao Stars! Mercoledì 22/03 alle 20.00 continuano le avventure del Queer & Play! Preparati per una serata di giochi e divertimento nella sede Qulture in via Duca d’Aosta 101\, scala B\, primo piano! \n 
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/queerplay-3/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2023/03/WhatsApp-Image-2023-03-17-at-15.14.30.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230317T180000
DTEND;TZID=UTC:20230317T200000
DTSTAMP:20230316T104116Z
CREATED:20230316T104116Z
LAST-MODIFIED:20230316T104116Z
UID:1569-1679076000-1679083200@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:Trans+ Group. TDoV edition
DESCRIPTION:Ciao fenici! Il gruppo trans+ si incontra il 17/03 alle 18 per parlare del TDoV\, il giorno della visibilità trans\, che sarà il 31 di questo mese! Troviamoci in sede Qulture e cogliamo l’occasione per condividere\, progettare e passare tempo insieme! \nHey Phoenixes! The trans+ group meets on 03/17 at 6 p.m. to talk about TDoV\, Trans Day of Visibility\, which will be on the 31st of this month! Let’s meet in Qulture Headquarters and take the opportunity to share\, plan and spend time together! \nHallo Phönixe! Die Gruppe Trans+ trifft sich am 17.03. um 18 Uhr um über den TDoV\, den Tag der Trans Sichtbarkeit zu reden\, der am 31. März gefeiert wird! Eine Gelegenheit um uns im Sitz Qulture zu treffen\, uns auszutauschen\, gemeinsam Zeit zu verbringen und Pläne zu schmieden!
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/trans-group-tdov-edition/
LOCATION:Sede Qulture\, via Duca Aosta 101\, Bolzano\, 39100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2023/03/WhatsApp-Image-2023-03-13-at-14.25.52.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230222T200000
DTEND;TZID=UTC:20230222T220000
DTSTAMP:20230217T134648Z
CREATED:20230217T134648Z
LAST-MODIFIED:20230217T134648Z
UID:1535-1677096000-1677103200@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:Queer&Play
DESCRIPTION:Gli eventi di febbraio di centaurus non finiscono con il Queernival! Il Queer & Play continua il 22/02 alle 20! Giochi da tavolo\, di carte e di ruolo in sede Qulture in via Duca d’Aosta 101\, scala B\, 1° piano! Se avete giochi particolari da proporre protate anche i vostri da casa! A presto!! \nThe Centaurus February events don’t end with the Queernival! Queer & Play continues on 02/22 at 8 pm! Board\, card and role-playing games in the Qulture headquarters in via Duca d’Aosta 101\, stairway B\, second floor! If you have particular games to offer\, take yours from home too! See you then!!
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/queerplay-2/
LOCATION:Sede Qulture\, via Duca Aosta 101\, Bolzano\, 39100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2023/02/WhatsApp-Image-2023-02-17-at-10.15.43-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230218T183000
DTEND;TZID=UTC:20230219T010000
DTSTAMP:20230315T150953Z
CREATED:20230131T094611Z
LAST-MODIFIED:20230315T150953Z
UID:1495-1676745000-1676768400@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:Queernival party
DESCRIPTION:QUEERNIVAL\nIl 18.02. avremmo un Queernival bellissimo. Si parte con un aperitivo vegan dalle ore 18.30 alle ore 20.00. È richiesta l’iscrizione: https://docs.google.com/…/1FAIpQLScilmHK7pZ…/viewform\nPoi dalle 21.00 c’è il grande Queernival Party con DJ Set di Gino Lollofrigido e Drag Incursion \nNon sapete che cos’è la Drag Incursion? Beh\, venite a scoprirlo  Vi aspettiamo al Pippo Food Chill Stage per festeggiare la bellezza e l’orgoglio di essere queer \nCosti: 5€ per persone tesserate (tessera valida Centaurus\, ARCI\, Arcigay) – 10€ per persone non tesserate. Sempre 1 drink incluso.\n\n—\nAm 18.02. feiern wir Queernival. Los geht es mit einem veganen Aperitif von 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr. Dafür müsst ihr euch anmelden: https://docs.google.com/…/1FAIpQLScilmHK7pZ…/viewform\nAb 21:00 Uhr steigt dann die große Queernival Party mit DJ Set von Gino Lollofrigido und Drag Incursion \nIhr wisst nicht\, was eine Drag Incursion ist? Kommt vorbei und findet es heraus  Wir erwarten euch am Pippo Food Chill Stage um gemeinsam unsere Queerness zu feiern \nEintritt: 5€ für Mitglieder:innen (tessera valida Centaurus\, ARCI\, Arcigay)\, 10€ für nicht Mitglieder:innen. 1 Drink inklusive.
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/queernival-party/
LOCATION:Pippo Food Chil Stage\, Parco Petrarca\, 12\, Bolzano\, 39100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2023/01/locandina.png
ORGANIZER;CN="Centaurus Arcigay Alto Adige S%C3%BCdtirol ODV":MAILTO:info@lgbt.bz.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230217T180000
DTEND;TZID=UTC:20230217T210000
DTSTAMP:20230209T103157Z
CREATED:20230209T103157Z
LAST-MODIFIED:20230209T103157Z
UID:1525-1676656800-1676667600@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:Gender Euphoria Gruppo/Gruppe Trans+
DESCRIPTION:Come persone Trans dobbiamo spesso fronteggiare difficoltà nelle nostre vite\, ma questi momenti non ci definiscono! Esiste anche molta bellezza e gioia sulle nostre strade e questo mese vogliamo parlare di questo! Il gruppo Trans si incontra il 17/02 alle 18 in sede Qulture per una serata di euforia! Vi aspettiamo!\n\nAls trans Personen müssen wir uns häufig mit Schwierigkeiten auseinandersetzen\, aber schwierige Momente definieren uns nicht! Wir erleben auch viel Schönheit und Freude und diesen Monat wollen wir darüber reden! Die Gruppe Trans+ trifft sich am 17.02. um 18 Uhr in Sitz Qulture. Bis bald!\nAs Trans people we often face hardships in our lives\, but these moments don’t define us! There’s also a lot of beauty and joy on our ways and this month we want to talk about that! The Trans group meets on 02/17 at 6 p.m. in the Qulture headquarters for a night of euphoria! We’re waiting for you!
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/gender-euphoria-gruppo-gruppe-trans/
LOCATION:Sede Qulture\, via Duca Aosta 101\, Bolzano\, 39100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2023/02/329175439_1550860315435015_1943715947471552940_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230120T200000
DTEND;TZID=UTC:20230120T230000
DTSTAMP:20230113T064415Z
CREATED:20230113T064415Z
LAST-MODIFIED:20230113T064415Z
UID:1484-1674244800-1674255600@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:Gruppo Trans+
DESCRIPTION:Buon 2023 Unicornə! Un anno fa il grupo trans si è incontrato per la prima volta! Per festeggiare l’anniversario del Gruppo T+ questo mese ci sarà un aperitivo aperto a tuttə in Sede Qulture il 20/01 alle 20! Vi aspettiamo per un nuovo anno pieno di incontri e emozioni!! \nFrohes Jahr 2023\, Einhörner! Vor einem Jahr hat sich die Gruppe Trans+ zum ersten Mal getroffen! Um dieses Jubiläum zu feiern\, wird es diesen Monat einen Aperitif geben\, bei dem alle willkommen sind. Am 20.01. um 20 Uhr im Sitz Qulture! Wir freuen uns auf euch und auf ein neues Jahr voller Treffen und Emotionen!! \nHappy 2023 Unicorns! One year ago the trans group met for the first time! To celebrate the anniversary of the T+ Group this month there shall be an appetizer open to everybody in the Qulture Headquarters on 01/20 at 8 pm! We’re waiting for you for a new year full of meetings and emotions!!
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/gruppo-trans/
LOCATION:Sede Qulture\, via Duca Aosta 101\, Bolzano\, 39100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2023/01/WhatsApp-Image-2023-01-12-at-16.46.55.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230115T150000
DTEND;TZID=UTC:20230115T163000
DTSTAMP:20221229T193746Z
CREATED:20221222T204155Z
LAST-MODIFIED:20221229T193746Z
UID:1190-1673794800-1673800200@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:Visita al Kunst Meran Arte
DESCRIPTION:Domenica 15\, dalle ore 15.00 alle 16.30 andiamo a vedere la mostra tutt insieme con il prezzo ridotto a 5\,00 euro (visita guidata inclusa) per le persone associate a Centaurus. \nCompila il form per partecipare: https://forms.gle/gjphvnEvhXnVcJxb9  \n  \nhttps://www.kunstmeranoarte.org/it/mostre/anteprima/turning-pain-into-power.html \nComunicato stampa \n  \nTURNING PAIN INTO POWER \n  \n15.10.2022 – 29.01.2023 \nA cura di Judith Waldmann \nArtisti e artiste: Cana Bilir-Meier\, Monica Bonvicini\, Rosalyn D’Mello\, Regina José Galindo\, Silvia Giambrone\, Philipp Gufler\, Giulia Iacolutti\, Paulo Nazareth\, Dan Perjovschi\, Adrian Piper\, Puppies Puppies (Jade Guanaro Kuriki-Olivo)\, Sven Sachsalber\, Giuseppe StamponeCana Bilir-Meier\, Monica Bonvicini\, Rosalyn D’Mello\, Regina José Galindo\, Silvia Giambrone\, Philipp Gufler\, Giulia Iacolutti\, Paulo Nazareth\, Dan Perjovschi\, Adrian Piper\, Puppies Puppies (Jade Guanaro Kuriki-Olivo)\, Sven Sachsalber\, Giuseppe Stampone. \n  \nLa mostra TURNING PAIN INTO POWER\, che Kunst Meran Merano Arte ospita dal 15 ottobre 2022 fino al 29 gennaio 2023\, pone l’accento sul potenziale dell’arte nel risvegliare e incrementare la consapevolezza sulle ingiustizie sociali e politiche. La collettiva presenta una selezione di artist* che contrastano diverse forme di iniquità attraverso strategie forti\, consapevoli e creative\, affrontando tematiche quali il razzismo\, la violenza di genere e la lotta alle discriminazioni\, come ad esempio quelle rivolte contro la comunità LGBTQIA+.  \n  \nLa mostra si apre con un motto militante scritto a lettere rosse: “I won’t shut up”\, che in inglese significa “non terrò la bocca chiusa”. Il lavoro\, di Monica Bonvicini\, si riferisce alla libertà di espressione\, sancita dall’articolo 11 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea\, che esprime quasi il dovere di “aprire la bocca” e non accettare in silenzio le ingiustizie. Le relazioni annuali di organizzazioni come Reporter Senza Frontiere\, PEN International o FREEMUSE – defending artistic freedom fanno emergere in modo impressionante come\, in molte zone del mondo\, il diritto di far sentire la propria voce continui a non essere tutelato e come assumere delle posizioni critiche possa addirittura essere una fonte di pericolo.  \n  \nOltre alla parola\, anche altre forme espressive – come gesti o simboli – possono diventare segni di resistenza collettiva. Giuseppe Stampone cattura un momento storico impresso nella nostra memoria collettiva riproducendolo con una biro: nel 1968\, durante la premiazione alle Olimpiadi di città del Messico\, l’atleta afroamericano Tommie Smith alza il pugno proponendo il saluto del movimento Black Power\, un segno contro la discriminazione della popolazione afroamericana. A distanza di circa cinquant’anni\, il gesto di inginocchiarsi proposto da molti atlet* in tutto il mondo come atto di solidarietà\, in relazione al movimento Black lives matter\, si ricollega a queste strategie di protesta pacifica.  \n  \nNegli anni del nazionalsocialismo le persone omosessuali venivano marchiate con un triangolo rosa\, il cosiddetto “Rosa Winkel”. Questo simbolo era cucito sulle casacche dei deportati nei campi di concentramento a causa del loro orientamento sessuale o della loro identità di genere. “Kostüm Kakaduarchiv” (2022) di Philipp Gufler mostra come il “Rosa Winkel” sia stato adottato nella Germania postbellica\, accompagnato dalla scritta “Gays against Oppression and Fascism”\, come segno contro l’omofobia e contro l’oblio delle atrocità perpetrate dal nazionalsocialismo. Attraverso una contestualizzazione fornita da testimonianze dell’epoca – come ad esempio la foto dello striscione riportante: “Chi tace sui crimini contro le persone omosessuali\, finisce per approvarli” – e da altri materiali documentari fotografici e testuali\, il gioco di riferimenti e rimandi apre a riflessioni e ulteriori approfondimenti.  \n  \nLa violenza di genere è affrontata con particolare intensità anche nel lavoro di Regina José Galindo. Nel video esposto a Merano\, “El dolor en un pañuelo” (1999)\, il corpo femminile vulnerabile\, perché nudo\, dell’artista diventa letteralmente una superficie di proiezione: su di esso\, legato a un letto verticale\, vengono infatti fatte scorrere diapositive che mostrano articoli di giornale sugli innumerevoli casi di violenza contro le donne in Guatemala. In questo modo l’artista rende il proprio corpo una piattaforma che porta all’attenzione dei visitatori e delle visitatrici i crimini commessi contro le donne\, spronandoli a confrontarsi con questa tematica.  \n  \nTURNING PAIN INTO POWER è pensata da Merano Arte come punto di partenza di un lavoro a lungo termine sui rapporti tra arte\, attivismo e formazione\, volto a indagare\, mettere in discussione e contrastare i “punti ciechi”\, cioè quelle forme di pregiudizio inconsapevoli\, e i gli aspetti da cui scaturiscono le diverse forme di discriminazione.
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/visita-al-kunst-meran-arte/
LOCATION:kunst Meran Arte\, Via dei Portici 163\, Merano\, 39012\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2022/12/WhatsApp-Image-2022-12-22-at-14.02.48-3.jpeg
ORGANIZER;CN="Centaurus Arcigay Alto Adige S%C3%BCdtirol ODV":MAILTO:info@lgbt.bz.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230111T200000
DTEND;TZID=UTC:20230111T230000
DTSTAMP:20230103T151612Z
CREATED:20230103T151612Z
LAST-MODIFIED:20230103T151612Z
UID:1404-1673467200-1673478000@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:Queer&Play
DESCRIPTION:L’arrivo del 2023 segnala l’inizio di un nuovo capitolo per le forze del male di Queerolandia! Richiamate i Balrog in sede Qulture e portate gli Hobbit al cospetto dell’Oscurə Signorə l’11/01 alle 20! Prima i giochi da tavolo! Poi i giochi di ruolo! Infine il mondo!! \nThe arrival of 2023 signals the beginning of a new chapter for the evil forces of Queerolandia! Call the Balrogs back to Qulture and bring the Hobbits to the Dark Lord on 01/11 at 20:00! Board games first! Then role-playing games! Finally the world!! \n 
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/queerplay/
LOCATION:Sede Qulture\, via Duca Aosta 101\, Bolzano\, 39100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2023/01/WhatsApp-Image-2023-01-03-at-11.14.39.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20221231T223000
DTEND;TZID=UTC:20230101T010000
DTSTAMP:20221229T193709Z
CREATED:20221229T193648Z
LAST-MODIFIED:20221229T193709Z
UID:1361-1672525800-1672534800@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:Start 2023 with Centaurus
DESCRIPTION:Ciao! Quest’anno puoi iniziare il 2023 con noi\, al Centaurus.\nSe ti va puoi passare\, dalle 22.30 in poi (fino all’01.00) nella sede Qulture di via Duca d’Aosta per fare un Brindisi\, parlare\, giocare o semplicemente stare lì insieme a noi.
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/start-2023-with-centaurus/
LOCATION:Sede Qulture\, via Duca Aosta 101\, Bolzano\, 39100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2022/12/WhatsApp-Image-2022-12-29-at-20.30.29.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20221230T200000
DTEND;TZID=UTC:20221230T230000
DTSTAMP:20221222T204554Z
CREATED:20221222T204445Z
LAST-MODIFIED:20221222T204554Z
UID:1195-1672430400-1672441200@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:Gruppo Trans+ meet online
DESCRIPTION:Questo mese ci sarà un secondo incontro online il 30/12 alle 20 per permettere a tutte le persone T+ che non vivono a Bolzano di partecipare più facilmente al link: https://meet.google.com/yip-zktu-uqi !\nVi aspettiamo e vi auguriamo delle bellissime feste!! 🏳️‍⚧️❤️
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/gruppo-trans-meet-online/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2022/12/Trans-group-30-12-22.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20221228T200000
DTEND;TZID=UTC:20221228T233000
DTSTAMP:20221222T203358Z
CREATED:20221222T192028Z
LAST-MODIFIED:20221222T203358Z
UID:1151-1672257600-1672270200@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:Queer & Play
DESCRIPTION:Il 28 Dicembre in sede Qulture alle 20\, per giochi da tavolo e bella compagnia! Vi aspettiamo! 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/test-event/
LOCATION:Sede Qulture\, via Duca Aosta 101\, Bolzano\, 39100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2022/12/WhatsApp-Image-2022-12-05-at-10.29.11.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20221225T170000
DTEND;TZID=UTC:20221225T200000
DTSTAMP:20221222T203134Z
CREATED:20221222T203134Z
LAST-MODIFIED:20221222T203134Z
UID:1185-1671987600-1671998400@www.lgbt.bz.it
SUMMARY:Christmas Together 2022
DESCRIPTION:Il 25 dicembre Centaurus c’è per offrire uno spazio sicuro\, nel quale fare due chiacchiere\, condividere\, giocare con le carte Uno\, insomma per rompere la solitudine e l’isolamento che talvolta possiamo vivere\, o anche solo il pressing familiare. Se vuoi vienici a trovare 😊 in sede Qulture dalle 17.00 alle 20.00 🏳️‍🌈
URL:https://www.lgbt.bz.it/event/christmas-together-2022/
LOCATION:Sede Qulture\, via Duca Aosta 101\, Bolzano\, 39100\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.lgbt.bz.it/wp-content/uploads/2022/12/WhatsApp-Image-2022-12-21-at-10.50.31.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR